la patrie en danger中文是什么意思

• 祖国在危急中

• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "patrie"中文翻译    音标：[patri] f. 祖国；故乡；出产地；天国 f. 祖国 近义词 nation, pays
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en danger"中文翻译    阽 不安全 陧 有危险的 危险
• "danger"中文翻译    音标：[dãʒe] n.m.危险, 弊害 pl[海]暗礁 n.m. 危险,弊害 être en
• "situation mettant la vie en danger" 中文翻译 :    面临生命危险
• "en danger" 中文翻译 :    阽不安全陧有危险的危险
• "carnet de la patrie" 中文翻译 :    祖国卡
• "langue en danger" 中文翻译 :    langues en voie de disparition; 濒危语言
• "mettre en danger" 中文翻译 :    冒险使受危困使受危险威胁使陷危地恐吓敢于危及大胆进行危害
• "population en grand danger" 中文翻译 :    濒危种群
• "statut uicn en danger" 中文翻译 :    IUCN濒危物种
• "villes en danger" 中文翻译 :    城市面临威胁
• "patrie" 中文翻译 :    音标：[patri]f. 祖国；故乡；出产地；天国f.祖国近义词nation, pays
• "danger pour la santé" 中文翻译 :    人身安全健康风险
• "espèce en danger" 中文翻译 :    品种消失濒于灭绝物种濒危种濒危物种
• "parti de la mère patrie" 中文翻译 :    祖国党 (土耳其)
• "danger" 中文翻译 :    音标：[dãʒe]n.m.危险,弊害pl[海]暗礁n.m. 危险,弊害être en ~ de... 有...危险专业辞典n.m.【航海】暗礁近义词écueil, embûche, menace, péril, piège, risque, exposer
• "conseiller en sensibilisation au danger des mines" 中文翻译 :    雷险教育顾问
• "espèce en danger critique" 中文翻译 :    极危物种
• "livre rouge des langues en danger" 中文翻译 :    濒危语言红皮书
• "statut uicn en danger critique d'extinction" 中文翻译 :    IUCN极危物种
• "front de la patrie du viêt nam" 中文翻译 :    越南祖国阵線
• "jour du défenseur de la patrie" 中文翻译 :    祖国保卫者日
• "ordre du mérite pour la patrie" 中文翻译 :    祖国功勋勋章

• Avant même l ' agression de l ' OTAN, alors que la Yougoslavie était soumise à d ' énormes pressions, les Yougoslaves de l ' étranger ont organisé des réunions de soutien exprimant leur union et leur solidarité avec la patrie en danger.
  甚至在北约侵略开始之前,在南斯拉夫遭受巨大压力的时候,海外的南斯拉夫侨民就组织了各种集会,表达他们与受到危及的祖国的团结和对祖国的声援。
• En revanche, en ce qui concernait l ' Algérie où l ' État a été confronté à une attaque terroriste de grande envergure que ses forces de sécurité étaient mal préparées à contrer et dont de nombreux effectifs étaient tombés en défendant la patrie en danger, la démarche de sortie de crise ne pouvait, ne saurait, être la même.
  但是在阿尔及利亚，却是国家遭受了令安全部队措手不及的大规模的恐怖袭击，许多安全部队人员都在保卫处于危境中的祖国的战斗中牺牲，因此脱离危机的步骤也当然不同。